Skip to main content

Outback Spain
Categories
Contact
Where are we?

Nothing Found

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Search for:

Search for:

Last post

Iberian Hare – Liebre ibérico – Lièvre ibérique – Lepus granatensis 16/05/2021

Imprinting – artificial technique or natural process? 21/09/2017

Imprinting – ¿proceso o técnica? 14/12/2017

You may be interested

Horses (1)
Horses & Donkeys (2)
Landscape, Fauna & Flora (4)
Uncategorized (1)

Facebook

Instagram

outbackspain

Disgusto y tristeza al encontrar esa hembra de Ga

Disgusto y tristeza al encontrar esa hembra de Gato montés atropellada cerca de Collado Hermoso. Un pequeño tigre de una belleza excepcional, solitario y discreto, que el humano está empujando hacia la extinción, entre otros daños, dejando la multiplicación de los gatos domésticos que compiten por la comida y se híbridan con ellos. Very sad to see this female of Wild Cat hit by a car. It’s a wonderful little tiger disappearing by human activities. Triste et dégoûtée de rencontrer cette femelle de Chat sauvage, écrasée sur la route. Notre petit tigre en voie d’extinction, victime des multiples activités humaines, et notamment, la multiplication des chats domestiques qui mangent leurs proies et s’hybrident avec eux.

Entre dos citas en Segovia, se puede aprovechar de

Entre dos citas en Segovia, se puede aprovechar de un paseo refrescante por el río Eresma y descubrir un huerto nuevo ecológico, hecho por Caritas en un terreno prestado por el famoso ciclista Perico Delgado, para dar sus frutos a los necesitados de la ciudad. Un encuentro espontáneo de lo más simpático con uno de los trabajadores. Y nos preguntamos como es posible que se haya hecho de este río milagroso un inmenso desagüe, que huele a agua sucia... Between appointments in the city (Segovia), there was time for a walk in the shade of the wooded riverbank, including finding a new organic gardening project, started recently by the NGO Caritas, on land loaned by Pedro Delgado, a famous racing cyclist. The garden is part of a sustainable city garden project and provides fresh vegetables to people in need. We were warmly received by the head gardener. The downside of the walk was the pitiful state of the River Eresma, whose water smells of sewage and is very limited in wildlife. Entre deux rendez-vous, balade rafraîchissante au bord de la rivière Eresma, avec la découverte d'un potager bio communautaire créé par Caritas, avec le but de distribuer de la nourriture de qualité aux pauvres de la ville. Seule et importante ombre au tableau, la piètre qualité de l'eau, bien si précieux, qui sert encore d'égouts au 21ème siècle...

Las depresiones tectónicas y acumulaciones de are

Las depresiones tectónicas y acumulaciones de arena de la época postglaciar en la región de Cantalejo, forman un paisaje único y rico en biodiversidad. En las dunas, me quedé un buen rato observando adultos de Hormigas Leones. The postglacial tectonic depressions and sand banks in the Cantalejo area, make for a unique landscape, rich in biodiversity. In the dune, I spent quite a while watching the Antlions. Les dépressions tectoniques et les accumulations de sable postglaciaires de la région de Cantalejo, forment un paysage unique et riche en biodiversité. Je suis restée un bon moment à observer les Fourmilions adultes dans les dunes.

Los Aviones tienen todavía crías. Este grupo lle

Los Aviones tienen todavía crías. Este grupo llega tarde en primavera y se va tarde al Sur, como si se había adaptado a las primaveras frías de estos últimos años, y a un mes de septiembre todavía caluroso. This House Martin has still young, but seems to know that septembre will be warm. Cette Hirondelle de fenêtre élève toujours des jeunes au nid, comme si elle savait que ces dernières années, septembre est devenu le prolongement de l'été.

Hoy he tenido la suerte de observar juntas mi plan

Hoy he tenido la suerte de observar juntas mi planta y mi ave acuáticas preferidas: la Persicaria amphibia y el Rascón. Había adultos y jóvenes. De repente, sale de los juncos un pollito perseguido por una Corneja que a verme se asusto y huyó. El pequeño se quedó cerca de mí durante una hora, comiendo, explorando y al final, dándose un baño. Lagunas de Cantalejo Today I was lucky to see together my favourite water plant and bird: Persicaria amphibia and the Water Rail. There were adults and juvenile Rails. Suddenly, a Rail chick came out from the rushes chased by a Crow who once he saw me, flew away. The chick then stayed close for the hour I was photographing him, eating, exploring and finally having a bath. Aujourd'hui, j'ai eu la chance d'observer ensemble ma plante et oiseau aquatiques préférés: La Persicaria amphibia et le Râle d'eau. Il y avait des adultes et des jeunes. Soudain, un oisillon sortit des joncs, poursuivi par une Corneille qui, à me voir, s'enfuit. Le petit Râle resta avec moi l'heure suivante, à manger, explorer et finalement, prendre un bain.

Las jóvenes Golondrinas utilizan la encina muerta

Las jóvenes Golondrinas utilizan la encina muerta como percha para secarse, pedir comida, aunque ya cazan por su cuenta, también echan una siesta, se asean... A veces, se estrellan entre ellas en el aire y con suerte, después de una hora de reposo, pueden retomar el vuelo. The young Swallows use the dead Holm Oak as a perch to dry themselves, or ask for food, although they're already hunting for themselves. They also have their siesta on the tree, and preen themselves. At times, in flight, they bang into each other and, with a bit of luck, after an hour's rest, they can fly again. Les jeunes Hirondelles de cheminée utilisent le chêne mort comme perchoir pour se sécher, demander de la nourriture, bien qu'elles savent chasser, se reposent, se nettoient... Parfois elles se percutent en vol et avec de la chance, après une heure passée au calme, elles reprennent les airs.

Tags

Birds and their behaviour Buitre leonado Comportamiento equine Disperal Educación Ethologie ornithologique Ethology Etología Griffon Vultures Horse behaviour imprinting Las aves y su comportamiento Vautour fauve

Popular Posts

Iberian Hare – Liebre ibérico – Lièvre ibérique – Lepus granatensis 16/05/2021

Imprinting – artificial technique or natural process? 21/09/2017

Imprinting – ¿proceso o técnica? 14/12/2017

Categories

Landscape, Fauna & Flora 4
Horses & Donkeys 2
Uncategorized 1
Horses 1

The great outdoors, horses, wildlife An ideal combination for an enriching experience, a chance to discover nature, free-living horses and modern rural living, through guided short breaks and holidays.

Copyright 2021 Outback Spain. All rights reserved. | Outback Spain | Finca el Gallinero, 40173 Requijada (Segovia), Spain | Developed by MPW

This site uses cookies. Learn more. ACEPTAR

Pin It on Pinterest