Griffon Vultures breeding
Griffon Vultures (Gyps fulvus) are well established in Segovia Province where they play an important role in recycling carrion, both wildlife and livestock.
This week, while doing a census of Peregrin Falcons (SEO/Birdlife) on chalk cliffs locally, we found a collapsed nest with last year’s remains of pellets in which there was a lot of sheep’s wool.
And we were lucky enough to see a range of breeding activity, from courtship flight, to coupling and finally, brooding.
Reproduction des Vautours fauves
Les Vautours fauves (Gyps fulvus) sont bien établis dans la province de Ségovie où ils jouent un rôle important dans l’élimination des carcasses de faune sauvage et bétail.
Cette semaine, lors d’un recensement du Faucon pèlerin (SEO/Birdlife), le long des parois de calcaire, nous avons trouvé un nid effondré avec des pelotes de réjection riches en laine de moutons.
Nous avons été assez chanceux pour assister à un spectacle d’activités de reproduction, comme le vol nuptial, l’accouplement et l’incubation.
Cría del Buitre leonado
Los Buitres leonados (Gyps fulvus) están bien establecidos en la provincia de Segovia, donde tienen un papel importante en el saneamiento de la carroña, tanto de la fauna silvestre como del ganado.
Esta semana, durante un conteo del Halcón peregrino (SEO/Birdlife), en las parades de caliza locales, hemos encontrado un nido caído con restos de egagrópilas conteniendo lana de oveja.
Tuvimos la suerte de presenciar un espectáculo de actividades de cría, desde el vuelo nupcial, pasando por el apareamiento, hasta la incubación.
